Un suspect présumé se retrouve dans une pièce close pour être interrogé. L'enquêteur a le pantalon qui gonfle et le gars lui tire la bite du froc pour le pomper. Derrière la glace sans tain, un flic observe la scène en se branlant. Le maton ne va pas perdre une miette de ce qui se passe dans la pièce voisine.
